Verse 190 of 282
Cc Madhya 25.190
তার স্ত্রী তার অংগে দেখে মারণের চিহ্নে সুবুদ্ধিরাযেরে মারিতে কহে রাজাস্থানে
तार स्त्री तार अंगे देखे मारणेर चिह्ने सुबुद्धिरायेरे मारिते कहे राजास्थाने
tāra strī tāra aṅge dekhe māraṇera cihne subuddhi-rāyere mārite kahe rājā-sthāne
Synonyms
tāra strī—his wife; tāra aṅge—on his body; dekhe—sees; māraṇera cihne—the mark of the whip; subuddhi-rāyere—Subuddhi Rāya; mārite—to kill; kahe—says; rājā-sthāne—in the presence of the King..
Translation
Later, when the wife of Nawab Saiyada Hussain Khān saw the whip marks on his body, she requested him to kill Subuddhi Rāya.
Verse 190 of 282