Madhya-līlā

Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Verse 74 of 282
Cc Madhya 25.74

যদ্যপি তোমারে সব ব্রহ্মসম ভাসে লোকশিক্ষা লাগিঽ ঐছে করিতে না আইসেঽ

यद्यपि तोमारे सब ब्रह्मसम भासे लोकशिक्षा लागिऽ ऐछे करिते ना आइसेऽ

yadyapi tomāre saba brahma-sama bhāse loka-śikṣā lāgi' aiche karite nā āise'

Synonyms

yadyapialthough; tomārefor you; sabaeveryone; brahma-samaequal to the impersonal Brahman; bhāseappears; loka-śikṣā lāgi'for the enlightenment of people in general; aichein such a way; karite nā āiseyou should not present yourself..

Translation

"My dear sir, for you everyone is on the level of impersonal Brahman, but for the enlightenment of people in general you should not behave in that way."

Verse 74 of 282
Prabhupāda Says