"অহমেব"শ্লোকে ঽঅহম্ঽ—তিনবার পূর্ণৈশ্বর্য শ্রীবিগ্রহস্থিতির নির্ধার
"अहमेव"श्लोके ऽअहम्ऽ—तिनबार पूर्णैश्वर्य श्रीविग्रहस्थितिर निर्धार
"aham eva"-śloke 'aham'—tina-bāra pūrṇaiśvarya śrī-vigraha-sthitira nirdhāra
Synonyms
aham eva—I only; śloke—in this verse; aham—the word aham; tina-bāra—three times; pūrṇa-aiśvarya—full of all opulences; śrī-vigraha—of the transcendental form of the Lord; sthitira—of the existence; nirdhāra—confirmation..
Translation
" 'In the verse beginning "aham eva," the word "aham" is expressed three times. In the beginning there are the words "aham eva." In the second line there are the words "paścād aham." At the end are the words "so'smy aham." This "aham" indicates the Supreme Person. By the repetition of "aham," the transcendental personality who is complete with six opulences is confirmed.