Antya-līlā

Chapter 1: Śrīla Rūpa Gosvāmī's Second Meeting With the Lord

Verse 31 of 221
Cc Antya 1.31

শিবানন্দ কুক্কুর দেখিঽ দণ্ডবত্কৈলা দৈন্য করিঽ নিজ অপরাধ ক্ষমাইলা

शिवानन्द कुक्कुर देखिऽ दण्डवत्कैला दैन्य करिऽ निज अपराध क्षमाइला

śivānanda kukkura dekhi' daṇḍavat kailā dainya kari' nija aparādha kṣamāilā

Synonyms

śivānandaŚivānanda Sena; kukkurathe dog; dekhi'seeing there; daṇḍavat kailāoffered obeisances; dainya kari'exhibiting humbleness; nijapersonal; aparādhaoffenses; kṣamāilāwas forgiven..

Translation

When he saw the dog sitting in that way and chanting the name of Kṛṣṇa, Śivānanda, because of his natural humility, immediately offered his obeisances to the dog just to counteract his offenses to it.

Verse 31 of 221
Prabhupāda Says