Verse 41 of 221
Cc Antya 1.41
রাত্রে স্বপ্নে দেখে,—এক দিব্যরূপা নারী সম্মুখে আসিযা আজ্ঞা দিলা বহু কৃপা করিঽ
रात्रे स्वप्ने देखे,—एक दिव्यरूपा नारी सम्मुखे आसिया आज्ञा दिला बहु कृपा करिऽ
rātre svapne dekhe,—eka divya-rūpā nārī sammukhe āsiyā ājñā dilā bahu kṛpā kari'
Synonyms
rātre—at night; svapne dekhe—he dreamed; eka—one; divya-rūpā nārī—celestially beautiful woman; sammukhe āsiyā—coming before him; ājñā dilā—ordered; bahu kṛpā kari'—showing him much mercy..
Translation
While resting in Satyabhāmā-pura, he dreamed that a celestially beautiful woman had come before him and very mercifully gave him the folIowing order.
Verse 41 of 221