Madhya-līlā

Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Verse 182 of 209
Cc Madhya 13.182

রাজা দেখিঽ মহাপ্রভু করেন ধিক্কার ছি, ছি, বিষযীর স্পর্শ হৈল আমার

राजा देखिऽ महाप्रभु करेन धिक्कार छि, छि, विषयीर स्पर्श हैल आमार

rājā dekhi' mahāprabhu karena dhikkāra chi, chi, viṣayīra sparśa ha-ila āmāra

Synonyms

rājā dekhi'by seeing the King; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; karenadoes; dhik-kāracondemnation; chi chihow pitiable it is; viṣayīraof a person interested in mundane affairs; sparśa ha-ilathere has been touching; āmāraof Me..

Translation

After seeing the King, Śrī Caitanya Mahāprabhu condemned Himself, saying, "Oh, how pitiful it is that I have touched a person who is interested in mundane affairs."

Verse 182 of 209
Prabhupāda Says