Verse 9 of 209
Cc Madhya 13.9
কতক দযিতা করে স্কন্ধ আলম্বন কতক দযিতা ধরে শ্রীপদ্মচরণ
कतक दयिता करे स्कन्ध आलम्बन कतक दयिता धरे श्रीपद्मचरण
kataka dayitā kare skandha ālambana kataka dayitā dhare śrī-padma-caraṇa
Synonyms
kataka dayitā—some of the dayitās; kare—do; skandha—of the shoulders; ālambana—capturing; kataka—some; dayitā—servants called dayitās; dhare—catch; śrī-padma-caraṇa—the lotus feet of the Lord..
Translation
While carrying the Deity of Lord Jagannātha, some of the dayitās took hold of the shoulders of the Lord, and some caught His lotus feet.
Verse 9 of 209