Verse 33 of 209
Cc Madhya 13.33
চারি সম্প্রদাযে হৈল চব্বিশ গাযন দুই দুই মার্দংগিক হৈল অষ্ট জন
चारि सम्प्रदाये हैल चब्बिश गायन दुइ दुइ मार्दंगिक हैल अष्ट जन
cāri sampradāye haila cabbiśa gāyana dui dui mārdaṅgika haila aṣṭa jana
Synonyms
cāri sampradāye—in the four parties; haila—there were; cabbiśa—twenty-four; gāyana—performers of kīrtana; dui dui—two in each party; mārdaṅgika—players of mṛdaṅga drums; haila—there were; aṣṭa jana—eight persons..
Translation
There were altogether four parties of kīrtana performers, comprising twenty-four chanters. In each party there were also two mṛdaṅga players, making an additional eight persons.
Verse 33 of 209