Madhya-līlā

Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Verse 184 of 209
Cc Madhya 13.184

যদ্যপি রাজার দেখিঽ হাডির সেবন প্রসন্ন হঞাছে তাঙ্রে মিলিবারে মন

यद्यपि राजार देखिऽ हाडिर सेवन प्रसन्न हञाछे ताङ्रे मिलिबारे मन

yadyapi rājāra dekhi' hāḍira sevana prasanna hañāche tāṅre milibāre mana

Synonyms

yadyapialthough; rājāraof the King; dekhi'seeing; hāḍira sevanathe service of a sweeper; prasanna hañāchewas satisfied; tāṅre milibāreto see him; manaHis mind..

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu had already been satisfied by the King's behavior, for the King had accepted the service of a sweeper for Lord Jagannātha. Therefore Lord Caitanya Mahāprabhu actually desired to see the King.

Verse 184 of 209
Prabhupāda Says