Madhya-līlā

Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Verse 93 of 209
Cc Madhya 13.93

রাজার আগে হরিচন্দন দেখে শ্রীনিবাস হস্তে তাঙ্রে স্পর্শিঽ কহে,—হও একপাশ

राजार आगे हरिचन्दन देखे श्रीनिवास हस्ते ताङ्रे स्पर्शिऽ कहे,—हओ एकपाश

rājāra āge haricandana dekhe śrīnivāsa haste tāṅre sparśi' kahe,—hao eka-pāśa

Synonyms

rājāra āgein front of the King; haricandanaHaricandana; dekhesees; śrīnivāsaŚrīvāsa Ṭhākura; hastewith his hand; tāṅrehim; sparśi'touching; kahesays; haoplease come; eka-pāśato one side..

Translation

Seeing Śrīvāsa Ṭhākura standing before the King, Haricandana touched Śrīvāsa with his hand and requested him to step aside.

Verse 93 of 209
Prabhupāda Says