নমো ব্রহ্মণ্যদেবায গোব্রাহ্মণহিতায চ জগদ্ধিতায কৃষ্ণায গোবিন্দায নমো নমঃ
नमो ब्रह्मण्यदेवाय गोब्राह्मणहिताय च जगद्धिताय कृष्णाय गोविन्दाय नमो नमः
namo brahmaṇya-devāya go-brāhmaṇa-hitāya ca jagad-dhitāya kṛṣṇāya govindāya namo namaḥ
Synonyms
namaḥ—all obeisances; brahmaṇya-devāya—to the Lord worshipable by persons in brahminical culture; go-brāhmaṇa—for cows and brāhmaṇas; hitāya—beneficial; ca—also; jagat-hitāya—to one who always is benefiting the whole world; kṛṣṇāya—unto Kṛṣṇa; govindāya—unto Govinda; namaḥ namaḥ—repeated obeisances..
Translation
" 'Let me offer my respectful obeisances unto Lord Kṛṣṇa, who is the worshipable Deity for all brahminical men, who is the well-wisher of cows and brāhmaṇas, and who is always benefiting the whole world. I offer my repeated obeisances to the Personality of Godhead, known as Kṛṣṇa and Govinda.'
Purport
This is a quotation from the Viṣṇu Purāṇa (1.19.65).