Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 113 of 120
Cc Antya 18.113

এই জালিযা জালে করিঽ তোমা উঠাইল তোমার পরশে এই প্রেমে মত্ত হৈল

एइ जालिया जाले करिऽ तोमा उठाइल तोमार परशे एइ प्रेमे मत्त हैल

ei jāliyā jāle kari' tomā uṭhāila tomāra paraśe ei preme matta ha-ila

Synonyms

ei jāliyāthis fisherman; jālein the net; kari'catching; tomāYou; uṭhāilarescued from the water; tomāra paraśeby Your touch; eithis man; premein ecstatic love; matta ha-ilabecame maddened..

Translation

"This fisherman caught You in his net and rescued You from the water. Because of Your touch, he is now mad with ecstatic love for Kṛṣṇa.

Verse 113 of 120
Prabhupāda Says