Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 68 of 120
Cc Antya 18.68

জালিযা কহে,—"প্রভুরে দেখ্যাছোঙ্বারবার তেঙ্হো নহেন, এই অতিবিকৃত আকার"

जालिया कहे,—"प्रभुरे देख्याछोङ्बारबार तेङ्हो नहेन, एइ अतिविकृत आकार"

jāliyā kahe,—"prabhure dekhyāchoṅ bāra-bāra teṅho nahena, ei ati-vikṛta ākāra"

Synonyms

jāliyā kahethe fisherman said; prabhureLord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhyāchoṅI have seen; bāra-bāramany times; teṅhoHe; nahenait is not; eithis; ati-vikṛtavery deformed; ākārabody..

Translation

The fisherman replied, "I have seen the Lord many times, but this is not He. This body is very deformed."

Verse 68 of 120
Prabhupāda Says