← Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 50 of 120
Cc Antya 18.50

ভযে কম্প হৈল, মোর নেত্রে বহে জল গদ্গদ বাণী, রোম উঠিল সকল

भये कम्प हैल, मोर नेत्रे वहे जल गद्गद वाणी, रोम उठिल सकल

bhaye kampa haila, mora netre vahe jala gadgada vāṇī, roma uṭhila sakala

Synonyms

bhaye—out of fear; kampa—shivering; haila—there was; mora—my; netre—in the eyes; vahe—flow; jala—tears; gadgada—faltering; vāṇī—voice; roma—body hair; uṭhila—stood up; sakala—all..

Translation

"I shivered in fear and shed tears. My voice faltered, and all the hairs on my body stood up.

Verse 50 of 120