Verse 44 of 120
Cc Antya 18.44
দেখেন—এক জালিযা আইসে কান্ধে জাল করিঽ হাসে, কান্দে, নাচে, গায, বলে ঽহরিঽ ঽহরিঽ
देखेन—एक जालिया आइसे कान्धे जाल करिऽ हासे, कान्दे, नाचे, गाय, बले ऽहरिऽ ऽहरिऽ
dekhena—eka jāliyā āise kāndhe jāla kari' hāse, kānde, nāce, gāya, bale 'hari' 'hari'
Synonyms
dekhena—they see; eka jāliyā—one fisherman; āise—comes; kāndhe—on the shoulder; jāla kari'—carrying a net; hāse—laughs; kānde—cries; nāce—dances; gāya—sings; bale—says; hari hari—Hari, Hari..
Translation
Passing along the beach, they saw a fisherman approaching with his net over his shoulder. Laughing, crying, dancing and singing, he kept repeating the holy name "Hari, Hari."
Verse 44 of 120