Verse 48 of 120
Cc Antya 18.48
বড মত্স্য বলিঽ আমি উঠাইলুঙ্যতনে মৃতক দেখিতে মোর ভয হৈল মনে
बड मत्स्य बलिऽ आमि उठाइलुङ्यतने मृतक देखिते मोर भय हैल मने
baḍa matsya bali' āmi uṭhāiluṅ yatane mṛtaka dekhite mora bhaya haila mane
Synonyms
baḍa—great; matsya—fish; bali'—thinking to be; āmi—I; uṭhāiluṅ—lifted; yatane—with care; mṛtaka—the dead body; dekhite—seeing; mora—my; bhaya—fear; haila—there was; mane—in the mind..
Translation
"I lifted it with great care, thinking it a big fish, but as soon as I saw that it was a corpse, great fear arose in my mind.
Verse 48 of 120