Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 28 of 120
Cc Antya 18.28

যমুনার ভ্রমে প্রভু ধাঞা চলিলা অলক্ষিতে যাইঽ সিন্ধুজলে ঝাঙ্প দিলা

यमुनार भ्रमे प्रभु धाञा चलिला अलक्षिते याइऽ सिन्धुजले झाङ्प दिला

yamunāra bhrame prabhu dhāñā calilā alakṣite yāi' sindhu-jale jhāṅpa dilā

Synonyms

yamunāra bhrameby mistaking for the Yamunā; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; dhāñā calilābegan to run very swiftly; alakṣitewithout being seen; yāi'going; sindhu-jaleinto the water of the sea; jhāṅpa dilāHe jumped..

Translation

Mistaking the sea for the Yamunā, the Lord ran swiftly and jumped into the water, unseen by the others.

Verse 28 of 120
Prabhupāda Says