Verse 56 of 120
Cc Antya 18.56
সেই তঽ ভূতের কথা কহন না যায ওঝাঠাঞি যাইছোঙ্,—যদি সে ভূত ছাডায
सेइ तऽ भूतेर कथा कहन ना याय ओझाठाञि याइछोङ्,—यदि से भूत छाडाय
sei ta' bhūtera kathā kahana nā yāya ojhā-ṭhāñi yāichoṅ,—yadi se bhūta chāḍāya
Synonyms
sei—that; ta'—certainly; bhūtera—of the ghost; kathā—topics; kahana—to speak; nā yāya—is not possible; ojhā-ṭhāñi—to the exorcist; yāichoṅ—I am going; yadi—if; se—that; bhūta—the ghost; chāḍāya—he can cause to leave..
Translation
"The ghost is certainly very difficult to talk about, but I am going to find an exorcist and ask him if he can release me from it.
Verse 56 of 120