← Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 59 of 120
Cc Antya 18.59

ওথা না যাইহ, আমি নিষেধি তোমারে তাহাঙ্গেলে সেই ভূত লাগিবে সবারে"

ओथा ना याइह, आमि निषेधि तोमारे ताहाङ्गेले सेइ भूत लागिबे सबारे"

othā nā yāiha, āmi niṣedhi tomāre tāhāṅ gele sei bhūta lāgibe sabāre"

Synonyms

othā—there; nā yāiha—do not go; āmi—I; niṣedhi—forbid; tomāre—you; tāhāṅ—there; gele—if you go; sei bhūta—that ghost; lāgibe—will catch; sabāre—all of you..

Translation

"Do not go near there. I forbid you. If you go, that ghost will catch you all."

Verse 59 of 120