← Antya-līlā

Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea

Verse 73 of 120
Cc Antya 18.73

আর্দ্র কৌপীন দূর করিঽ শুষ্ক পরাঞা বহির্বাসে শোযাইলা বালুকা ছাডাঞা

आर्द्र कौपीन दूर करिऽ शुष्क पराञा बहिर्वासे शोयाइला वालुका छाडाञा

ārdra kaupīna dūra kari' śuṣka parāñā bahirvāse śoyāilā vālukā chāḍāñā

Synonyms

ārdra—wet; kaupīna—underwear; dūra kari'—removing; śuṣka—dry; parāñā—putting on; bahirvāse—on a covering cloth; śoyāilā—put down; vālukā—sand; chāḍāñā—removing..

Translation

The devotees removed His wet undergarment and replaced it with a dry one. Then, laying the Lord on an outer cloth, they cleaned the sand from His body.

Verse 73 of 120