Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 12 of 255
Cc Madhya 14.12

এত বলিঽ সেই শ্লোক পডে বার বার দুইজনার অংগে কম্প, নেত্রে জলধার

एत बलिऽ सेइ श्लोक पडे बार बार दुइजनार अंगे कम्प, नेत्रे जलधार

eta bali' sei śloka paḍe bāra bāra dui-janāra aṅge kampa, netre jala-dhāra

Synonyms

eta bali'saying this; sei ślokathat verse; paḍerecites; bāra bāraagain and again; dui-janāraof both of them (Śrī Caitanya Mahāprabhu and the King Pratāparudra); aṅgein the bodies; kampatrembling; netrein the eyes; jala-dhāraflow of water..

Translation

After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu began to recite the same verse again and again. Both the King and Śrī Caitanya Mahāprabhu were trembling, and tears were flowing from their eyes.

Verse 12 of 255
Prabhupāda Says