Verse 209 of 255
Cc Madhya 14.209
এত বলিঽ মহালক্ষ্মীর সব দাসীগণে কটিবস্ত্রে বান্ধিঽ আনে প্রভুর নিজগণে
एत बलिऽ महालक्ष्मीर सब दासीगणे कटिवस्त्रे बान्धिऽ आने प्रभुर निजगणे
eta bali' mahā-lakṣmīra saba dāsī-gaṇe kaṭi-vastre bāndhi' āne prabhura nija-gaṇe
Synonyms
eta bali'—saying this; mahā-lakṣmīra—of the goddess of fortune; saba—all; dāsī-gaṇe—maidservants; kaṭi-vastre—by their waist clothes; bāndhi'—binding; āne—bring; prabhura—of Jagannātha; nija-gaṇe—personal servants..
Translation
"In this way all the maidservants of the goddess of fortune arrested the servants of Jagannātha, bound them around the waist and brought them before the goddess of fortune.
Verse 209 of 255