Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 214 of 255
Cc Madhya 14.214

দুগ্ধ আউটিঽ দধি মথে তোমার গোপীগণে আমার ঠাকুরাণী বৈসে রত্নসিংহাসনে

दुग्ध आउटिऽ दधि मथे तोमार गोपीगणे आमार ठाकुराणी वैसे रत्नसिंहासने

dugdha āuṭi' dadhi mathe tomāra gopī-gaṇe āmāra ṭhākurāṇī vaise ratna-siṁhāsane

Synonyms

dugdha āuṭi'boiling milk; dadhiinto yogurt; mathechurn; tomārayour; gopī-gaṇegopīs; āmāramy; ṭhākurāṇīmistress; vaisesits down; ratna-siṁhāsaneon a throne of gems..

Translation

Śrīvāsa Ṭhākura continued to address Svarūpa Dāmodara: "Your gopīs are engaged in boiling milk and churning it to turn it into yogurt, but my mistress, the goddess of fortune, sits on a throne made of jewels and gems."

Verse 214 of 255
Prabhupāda Says