Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 54 of 255
Cc Madhya 14.54

তবে মহাপ্রভু সব হস্তী ঘুচাইল নিজগণে রথকাছি টানিবারে দিল

तबे महाप्रभु सब हस्ती घुचाइल निजगणे रथकाछि टानिबारे दिल

tabe mahāprabhu saba hastī ghucāila nija-gaṇe ratha-kāchi ṭānibāre dila

Synonyms

tabeat that time; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; sabaall; hastīthe elephants; ghucāilalet free; nija-gaṇeto His own men; ratha-kāchithe rope of the car; ṭānibāre dilagave to pull..

Translation

At that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu let all the elephants go free and placed the car's ropes in the hands of His own men.

Verse 54 of 255
Prabhupāda Says