Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 172 of 255
Cc Madhya 14.172

যবে আসিঽ মানা করে পুষ্প উঠাইতে সখীআগে চাহে যদি গাযে হাত দিতে

यबे आसिऽ माना करे पुष्प उठाइते सखीआगे चाहे यदि गाये हात दिते

yabe āsi' mānā kare puṣpa uṭhāite sakhī-āge cāhe yadi gāye hāta dite

Synonyms

yabewhen; āsi'coming nearby; mānā kareprohibits; puṣpa uṭhāiteto pick up flowers; sakhī-āgein front of the friends of Śrīmatī Rādhārāṇī; cāhewants; yadiif; gāyein the body; hāta ditetouch with the hand..

Translation

"Approaching Her, Kṛṣṇa prohibits Śrīmatī Rādhārāṇī from picking flowers. He may also touch Her in front of Her friends.

Verse 172 of 255
Prabhupāda Says