Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 246 of 255
Cc Madhya 14.246

জগন্নাথের পুনঃ পাণ্ডুবিজয হৈল এক গুটি পট্টডোরী তাঙ্হা টুটিঽ গেল

जगन्नाथेर पुनः पाण्डुविजय हैल एक गुटि पट्टडोरी ताङ्हा टुटिऽ गेल

jagannāthera punaḥ pāṇḍu-vijaya ha-ila eka guṭi paṭṭa-ḍorī tāṅhā ṭuṭi' gela

Synonyms

jagannātheraof Lord Jagannātha; punaḥagain; pāṇḍu-vijayathe function of carrying the Lord; ha-ilathere was; eka guṭione bunch; paṭṭa-ḍorīropes of silk; tāṅhāthere; ṭuṭi' gelabroke..

Translation

During the Pāṇḍu-vijaya, Lord Jagannātha was carried, and while He was being carried, a bunch of silken ropes broke.

Verse 246 of 255
Prabhupāda Says