← Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 152 of 255
Cc Madhya 14.152

কেহ ঽপ্রখরাঽ, কেহ ঽমৃদুঽ, কেহ হয ঽসমাঽ স্বস্বভাবে কৃষ্ণের বাডায প্রেমসীমা

केह ऽप्रखराऽ, केह ऽमृदुऽ, केह हय ऽसमाऽ स्वस्वभावे कृष्णेर बाडाय प्रेमसीमा

keha 'prakharā', keha 'mṛdu', keha haya 'samā' sva-svabhāve kṛṣṇera bāḍāya prema-sīmā

Synonyms

keha—some; prakharā—very talkative; keha—some; mṛdu—very mild; keha haya—some of them are; samā—equipoised; sva-svabhāve—by their own characteristics; kṛṣṇera—of Lord Kṛṣṇa; bāḍāya—increases; prema-sīmā—limit of loving ecstasy..

Translation

"Some of them are very talkative, some are mild, and some are equipoised. Each heroine, according to her own character, increases Śrī Kṛṣṇa's loving ecstasy.

Verse 152 of 255