← Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 211 of 255
Cc Madhya 14.211

রথের উপরে করে দণ্ডের তাডন চোরপ্রায করে জগন্নাথের সেবকগণ

रथेर उपरे करे दण्डेर ताडन चोरप्राय करे जगन्नाथेर सेवकगण

rathera upare kare daṇḍera tāḍana cora-prāya kare jagannāthera sevaka-gaṇa

Synonyms

rathera upare—on the car; kare—do; daṇḍera tāḍana—chastisement by sticks; cora-prāya—almost like thieves; kare—they treated; jagannāthera—of Lord Jagannātha; sevaka-gaṇa—the personal servants..

Translation

"All the maidservants began to beat the Ratha car with sticks, and they treated the servants of Lord Jagannātha almost like thieves.

Verse 211 of 255