← Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 195 of 255
Cc Madhya 14.195

লোভে আসিঽ কৃষ্ণ করে কংচুকাকর্ষণ অন্তরে উল্লাস, রাধা করে নিবারণ

लोभे आसिऽ कृष्ण करे कंचुकाकर्षण अन्तरे उल्लास, राधा करे निवारण

lobhe āsi' kṛṣṇa kare kañcukākarṣaṇa antare ullāsa, rādhā kare nivāraṇa

Synonyms

lobhe—in greed; āsi'—coming; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; kare—does; kañcuka-ākarṣaṇa—snatching the border of Her sari; antare—within; ullāsa—very much pleased; rādhā—Śrīmatī Rādhārāṇī; kare—does; nivāraṇa—stopping..

Translation

"When Kṛṣṇa comes forward and greedily snatches at the border of Rādhārāṇī's sari, She is actually very pleased within, but overtly She tries to stop Him.

Verse 195 of 255