← Madhya-līlā

Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Verse 238 of 255
Cc Madhya 14.238

ভংগি করিঽ স্বরূপ সবার শ্রম জানাইল ভক্তগণের শ্রম দেখিঽ প্রভুর বাহ্য হৈল

भंगि करिऽ स्वरूप सबार श्रम जानाइल भक्तगणेर श्रम देखिऽ प्रभुर बाह्य हैल

bhaṅgi kari' svarūpa sabāra śrama jānāila bhakta-gaṇera śrama dekhi' prabhura bāhya haila

Synonyms

bhaṅgi kari'—showing an indication; svarūpa—Svarūpa Dāmodara; sabāra—of everyone; śrama—the fatigue; jānāila—made known; bhakta-gaṇera—of the devotees; śrama—the fatigue; dekhi'—seeing; prabhura—Śrī Caitanya Mahāprabhu; bāhya haila—become externally conscious..

Translation

Svarūpa Dāmodara then informed the Lord that all the devotees were fatigued. Seeing this situation, Śrī Caitanya Mahāprabhu came to His external senses.

Verse 238 of 255