Verse 147 of 328
Cc Antya 6.147
তাঙ্রে নিষেধিলা,—"প্রভুরে এবে না কহিবা নিজঘরে যাবেন যবে তবে নিবেদিবা"
ताङ्रे निषेधिला,—"प्रभुरे एबे ना कहिबा निजघरे याबेन यबे तबे निवेदिबा"
tāṅre niṣedhilā,—"prabhure ebe nā kahibā nija-ghare yābena yabe tabe nivedibā"
Synonyms
tāṅre—him; niṣedhilā—he forbade; prabhure—unto Lord Nityānanda Prabhu; ebe—now; nā kahibā—do not speak; nija-ghare—to His home; yābena—will return; yabe—when; tabe—then; nivedibā—kindly inform Him..
Translation
Raghunātha dāsa admonished the treasurer, "Do not speak about this to Lord Nityānanda Prabhu now, but when He returns home, kindly inform Him about this presentation."
Verse 147 of 328