Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 30 of 328
Cc Antya 6.30

ম্লেচ্ছ বলে,—"আজি হৈতে তুমি—মোর ঽপুত্রঽ আজি ছাডাইমু তোমাঽ করিঽ এক সূত্র"

म्लेच्छ बले,—"आजि हैते तुमि—मोर ऽपुत्रऽ आजि छाडाइमु तोमाऽ करिऽ एक सूत्र"

mleccha bale,—"āji haite tumi—mora 'putra' āji chāḍāimu tomā' kari' eka sūtra"

Synonyms

mleccha balethe Mohammedan said; āji haitefrom this day; tumiyou; mora putramy son; ājitoday; chāḍāimu tomā'I shall get you released; kari' eka sūtraby some means..

Translation

The Mohammedan caudhurī told Raghunātha dāsa, "You are my son from this day on. Today, by some means, I shall have you released."

Verse 30 of 328
Prabhupāda Says