← Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 156 of 328
Cc Antya 6.156

তাঙ্হা জাগিঽ রহে সব রক্ষকগণ পলাইতে করেন নানা উপায চিন্তন

ताङ्हा जागिऽ रहे सब रक्षकगण पलाइते करेन नाना उपाय चिन्तन

tāṅhā jāgi' rahe saba rakṣaka-gaṇa palāite karena nānā upāya cintana

Synonyms

tāṅhā—there; jāgi'—keeping awake; rahe—stay; saba—all; rakṣaka-gaṇa—the watchmen; palāite—to go away; karena—does; nānā—various; upāya—means; cintana—thinking of..

Translation

There, however, the watchmen alertly kept guard. Raghunātha dāsa was thinking of various means by which to escape their vigilance.

Verse 156 of 328