Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 4 of 328
Cc Antya 6.4

যদ্যপি অন্তরে কৃষ্ণবিযোগ বাধ যে বাহিরে না প্রকাশয ভক্তদুঃখভযে

यद्यपि अन्तरे कृष्णवियोग बाध ये बाहिरे ना प्रकाशय भक्तदुःखभये

yadyapi antare kṛṣṇa-viyoga bādha ye bāhire nā prakāśaya bhakta-duḥkha-bhaye

Synonyms

yadyapialthough; antarewithin the heart; kṛṣṇa-viyogaseparation from Kṛṣṇa; bādhyeobstructs; bāhireexternally; nā prakāśayadoes not exhibit; bhakta-duḥkha-bhayefearing the unhappiness of the devotees..

Translation

Although Śrī Caitanya Mahāprabhu felt pangs of separation from Kṛṣṇa, He did not manifest His feelings externally, for He feared the unhappiness of His devotees.

Verse 4 of 328
Prabhupāda Says