Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 79 of 328
Cc Antya 6.79

সকল কুণ্ডীর, হোল্নার চিডার এক এক গ্রাস মহাপ্রভুর মুখে দেন করিঽ পরিহাস

सकल कुण्डीर, होल्नार चिडार एक एक ग्रास महाप्रभुर मुखे देन करिऽ परिहास

sakala kuṇḍīra, holnāra ciḍāra eka eka grāsa mahāprabhura mukhe dena kari' parihāsa

Synonyms

sakala kuṇḍīrafrom all the pots; holnārafrom the big pots; ciḍāraof chipped rice; eka eka grāsaone morsel; mahāprabhura mukheinto the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu; denaputs; kari' parihāsamaking a joke..

Translation

From each and every pot, Lord Nityānanda Prabhu took one morsel of chipped rice and pushed it into the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu as a joke.

Verse 79 of 328
Prabhupāda Says