← Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 201 of 328
Cc Antya 6.201

রঘুনাথের ক্ষীণতামালিন্য দেখিযা স্বরূপেরে কহেন প্রভু কৃপার্দ্রচিত্ত হঞা

रघुनाथेर क्षीणतामालिन्य देखिया स्वरूपेरे कहेन प्रभु कृपार्द्रचित्त हञा

raghunāthera kṣīṇatā-mālinya dekhiyā svarūpere kahena prabhu kṛpārdra-citta hañā

Synonyms

raghunāthera—of Raghunātha dāsa; kṣīṇatā—thinness; mālinya—dirty condition of the body; dekhiyā—seeing; svarūpere kahena—said to Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prabhu—Lord Caitanya Mahāprabhu kṛpā—out of mercy; ārdra—melted; citta—heart; hañā—being..

Translation

Seeing Raghunātha dāsa skinny and dirty because of having traveled for twelve days and fasted, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, His heart melting due to causeless mercy, spoke to Svarūpa Dāmodara.

Verse 201 of 328