Antya-līlā

Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunātha dāsa Gosvāmī

Verse 7 of 328
Cc Antya 6.7

দিনে প্রভু নানাসংগে হয অন্য মন রাত্রিকালে বাডে প্রভুর বিরহবেদন

दिने प्रभु नानासंगे हय अन्य मन रात्रिकाले बाडे प्रभुर विरहवेदन

dine prabhu nānā-saṅge haya anya mana rātri-kāle bāḍe prabhura viraha-vedana

Synonyms

dineduring the daytime; prabhuLord Śrī Caitanya Mahāprabhu; nānā-saṅgeby different association; hayabecomes; anyadiverted; manaHis mind; rātri-kāleat night; bāḍeincrease; prabhuraof Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; viraha-vedanapangs of separation..

Translation

Because the Lord associated with various devotees during the day, His mind was somewhat diverted, but at night the pangs of separation from Kṛṣṇa increased very rapidly.

Verse 7 of 328
Prabhupāda Says