Verse 5 of 328
Cc Antya 6.5
উত্কট বিরহদুঃখ যবে বাহিরায তবে যে বৈকল্য প্রভুর বর্ণন না যায
उत्कट विरहदुःख यबे बाहिराय तबे ये वैकल्य प्रभुर वर्णन ना याय
utkaṭa viraha-duḥkha yabe bāhirāya tabe ye vaikalya prabhura varṇana nā yāya
Synonyms
utkaṭa—severe; viraha-duḥkha—unhappiness of separation; yabe—when; bāhirāya—is manifested; tabe—at that time; ye—what; vaikalya—transformations; prabhura—of the Lord; varṇana nā yāya—cannot be described..
Translation
The transformations undergone by the Lord when He manifested severe unhappiness due to separation from Kṛṣṇa cannot be described.
Verse 5 of 328