Verse 187 of 328
Cc Antya 6.187
কভু চর্বণ, কভু রন্ধন, কভু দুগ্ধপান যবে যেই মিলে, তাহে রাখে নিজ প্রাণ
कभु चर्वण, कभु रन्धन, कभु दुग्धपान यबे येइ मिले, ताहे राखे निज प्राण
kabhu carvaṇa, kabhu randhana, kabhu dugdha-pāna yabe yei mile, tāhe rākhe nija prāṇa
Synonyms
kabhu carvaṇa—sometimes chewing; kabhu randhana—sometimes cooking; kabhu dugdha-pāna—sometimes drinking milk; yabe—when; yei—whoever; mile—meets; tāhe—in that way; rākhe—keeps; nija prāṇa—his life..
Translation
Sometimes he chewed fried grains, sometimes he cooked, and sometimes he drank milk. In this way he kept his life and soul together with whatever was available wherever he went.
Verse 187 of 328