Verse 146 of 330
Cc Ādi 17.146
কাজী কহে—তুমি আইস ক্রুদ্ধ হৈযা তোমা শান্ত করাইতে রহিনু লুকাইযা
काजी कहे—तुमि आइस क्रुद्ध हैया तोमा शान्त कराइते रहिनु लुकाइया
kājī kahe—tumi āisa kruddha ha-iyā tomā śānta karāite rahinu lukāiyā
Synonyms
kājī kahe—the Kazi replied; tumi—You; āisa—have come; kruddha—angry; ha-iyā—being; tomā—You; śānta—pacified; karāite—to make; rahinu—I remained; lukāiyā—hiding out of sight..
Translation
The Kazi replied: "You have come to my house in a very angry mood. To pacify You, I did not come before You immediately but kept myself hidden.
Verse 146 of 330