← Ādi-līlā

Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Verse 194 of 330
Cc Ādi 17.194

আর ম্লেচ্ছ কহে,—হিন্দু ঽকৃষ্ণ কৃষ্ণঽ বলিঽ হাসে, কান্দে, নাচে, গায, গডি যায ধূলি

आर म्लेच्छ कहे,—हिन्दु ऽकृष्ण कृष्णऽ बलिऽ हासे, कान्दे, नाचे, गाय, गडि याय धूलि

āra mleccha kahe,—hindu 'kṛṣṇa kṛṣṇa' bali' hāse, kānde, nāce, gāya, gaḍi yāya dhūli

Synonyms

āra—another; mleccha—meat-eater; kahe—said; hindu—Hindus; kṛṣṇa kṛṣṇa bali'—saying "Kṛṣṇa, Kṛṣṇa"; hāse—smile; kānde—cry; nāce—dance; gāya—chant; gaḍi yāya dhūli—roll in the dust..

Translation

"One meat-eater said, 'The Hindus say, "Kṛṣṇa, Kṛṣṇa," and they smile, cry, dance, chant and fall on the ground, smearing their bodies with dirt.

Verse 194 of 330