Verse 167 of 330
Cc Ādi 17.167
তোমাসবার শাস্ত্রকর্তা—সেহ ভ্রান্ত হৈল না জানিঽ শাস্ত্রের মর্ম ঐছে আজ্ঞা দিল
तोमासबार शास्त्रकर्ता—सेह भ्रान्त हैल ना जानिऽ शास्त्रेर मर्म ऐछे आज्ञा दिल
tomā-sabāra śāstra-kartā—seha bhrānta haila nā jāni' śāstrera marma aiche ājñā dila
Synonyms
tomā-sabāra—of all of you; śāstra-kartā—compilers of scripture; seha—they also; bhrānta—mistaken; haila—became; nā jāni'—without knowing; śāstrera marma—the essence of scriptures; aiche—such; ājñā—order; dila—gave..
Translation
"There are many mistakes and illusions in your scriptures. Their compilers, not knowing the essence of knowledge, gave orders that were against reason and argument."
Verse 167 of 330