Ādi-līlā

Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Verse 186 of 330
Cc Ādi 17.186

এত কহিঽ সিংহ গেল, আমার হৈল ভয এই দেখ, নখচিহ্ন অমোর হৃদয

एत कहिऽ सिंह गेल, आमार हैल भय एइ देख, नखचिह्न अमोर हृदय

eta kahi' siṁha gela, āmāra haila bhaya ei dekha, nakha-cihna amora hṛdaya

Synonyms

etathus; kahi'saying; siṁhathe lion; gelareturned; āmāramy; hailathere was; bhayafear; ei dekhajust see this; nakha-cihnathe nail marks; amora hṛdayaon my heart..

Translation

"After saying this, the lion left, but I was very much afraid of Him. Just see the marks of His nails on my heart!"

Verse 186 of 330
Prabhupāda Says