← Ādi-līlā

Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Verse 39 of 330
Cc Ādi 17.39

কলার পাত উপরে থুইল ওডফুল হরিদ্রা, সিন্দূর আর রক্তচন্দন, তণ্ডুল

कलार पात उपरे थुइल ओडफुल हरिद्रा, सिन्दूर आर रक्तचन्दन, तण्डुल

kalāra pāta upare thuila oḍa-phula haridrā, sindūra āra rakta-candana, taṇḍula

Synonyms

kalāra pāta—a banana leaf; upare—upon it; thuila—placed; oḍa-phula—a particular type of flower; haridrā—turmeric; sindūra—vermilion; āra—and; rakta-candana—red sandalwood; taṇḍula—rice..

Translation

On the upper portion of a plantain leaf he placed such paraphernalia for worship as oḍa-phula, turmeric, vermillion, red sandalwood and rice.

Verse 39 of 330