← Ādi-līlā

Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Verse 279 of 330
Cc Ādi 17.279

শ্যামসুন্দর, শিখিপিচ্ছগুংজাবিভূষণ গোপবেশ, ত্রিভংগিম, মুরলীবদন

श्यामसुन्दर, शिखिपिच्छगुंजाविभूषण गोपवेश, त्रिभंगिम, मुरलीवदन

śyāmasundara, śikhipiccha-guñjā-vibhūṣaṇa gopa-veśa, tri-bhaṅgima, muralī-vadana

Synonyms

śyāma-sundara—Lord Kṛṣṇa, who has a bluish color; śikhi-piccha—with a peacock feather on the head; guñjā—a garland of guñjā; vibhūṣaṇa—decorations; gopa-veśa—with the dress of a cowherd boy; tri-bhaṅgima—curved in three places; muralī-vadana—with a flute in the mouth..

Translation

He has a bluish complexion, a peacock feather on His head, a guñjā garland and the decorations of a cowherd boy. His body is curved in three places, and He has a flute in His mouth.

Verse 279 of 330