Ādi-līlā

Chapter 4: The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 198 of 262
Cc Ādi 4.198

গোপীপ্রেমে করে কৃষ্ণমাধুর্যের পুষ্টি মাধুর্যে বাঢায প্রেম হঞা মহাতুষ্টি

गोपीप्रेमे करे कृष्णमाधुर्येर पुष्टि माधुर्ये बाढाय प्रेम हञा महातुष्टि

gopī-preme kare kṛṣṇa-mādhuryera puṣṭi mādhurye bāḍhāya prema hañā mahā-tuṣṭi

Synonyms

gopī-premethe love of the gopīs; karedoes; kṛṣṇa-mādhuryeraof the sweetness of Lord Kṛṣṇa; puṣṭinourishment; mādhuryethe sweetness; bāḍhāyacauses to increase; premathe love; hañābeing; mahā-tuṣṭigreatly pleased..

Translation

The love of the gopīs nourishes the sweetness of Lord Kṛṣṇa. That sweetness in turn increases their love, for they are greatly satisfied.

Verse 198 of 262
Prabhupāda Says