Ādi-līlā

Chapter 4: The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 40 of 262
Cc Ādi 4.40

সেই দ্বারে আচণ্ডালে কীর্তন সংচারে নামপ্রেমমালা গাঙ্থিঽ পরাইল সংসারে

सेइ द्वारे आचण्डाले कीर्तन संचारे नामप्रेममाला गाङ्थिऽ पराइल संसारे

sei dvāre ācaṇḍāle kīrtana sañcāre nāma-prema-mālā gāṅthi' parāila saṁsāre

Synonyms

sei dvāreby that; ā-caṇḍāleeven among the caṇḍālas; kīrtanathe chanting of the holy names; sañcāreHe infuses; nāmaof the holy names; premaand of love of God; mālāa garland; gāṅthi'stringing together; parāilaHe put it on; saṁsārethe whole material world..

Translation

Thus He spread kīrtana even among the untouchables. He wove a wreath of the holy name and prema with which He garlanded the entire material world.

Verse 40 of 262
Prabhupāda Says