Verse 258 of 262
Cc Ādi 4.258
অন্যের সংগমে আমি যত সুখ পাই তাহা হৈতে রাধাসুখ শত অধিকাই
अन्येर संगमे आमि यत सुख पाइ ताहा हैते राधासुख शत अधिकाइ
anyera saṅgame āmi yata sukha pāi tāhā haite rādhā-sukha śata adhikāi
Synonyms
anyera—others; saṅgame—by meeting; āmi—I; yata—all; sukha—happiness; pāi—get; tāhā haite—than that; rādhā-sukha—happiness by association with Rādhārāṇī; śata—one hundred times; adhikāi—increased..
Translation
"The happiness I feel when meeting Rādhārāṇī is a hundred times greater than the happiness I get from meeting others."
Verse 258 of 262