Ādi-līlā

Chapter 4: The Confidential Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 46 of 262
Cc Ādi 4.46

অতএব মধুর রস কহি তর নাম স্বকীযাপরকীযাভাবে দ্বিবিধ সংস্থান

अतएव मधुर रस कहि तर नाम स्वकीयापरकीयाभावे द्विविध संस्थान

ataeva madhura rasa kahi tara nāma svakīyā-parakīyā-bhāve dvi-vidha saṁsthāna

Synonyms

ataevatherefore; madhurasweet; rasamellow; kahiI say; tāraof that; nāmathe name; svakīyāsvakīyā (own); parakīyāand named parakīyā (another's); bhāvein the moods; dvi-vidhatwo types; saṁsthānapositions..

Translation

Therefore I call it madhura-rasa. It has two further divisions, namely wedded and unwedded love.

Verse 46 of 262
Prabhupāda Says