Madhya-līlā

Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Verse 11 of 309
Cc Madhya 8.11

গোদাবরী দেখিঽ হৈল ঽযমুনাঽস্মরণ তীরে বন দেখিঽ স্মৃতি হৈল বৃন্দাবন

गोदावरी देखिऽ हैल ऽयमुनाऽस्मरण तीरे वन देखिऽ स्मृति हैल वृन्दावन

godāvarī dekhi' ha-ila 'yamunā'-smaraṇa tīre vana dekhi' smṛti haila vṛndāvana

Synonyms

godāvarīthe River Godāvarī; dekhi'seeing; ha-ilathere was; yamunā-smaraṇaremembrance of the River Yamunā; tīreon the banks; vanathe forests; dekhi'seeing; smṛtiremembrance; hailathere was; vṛndāvanaŚrī Vṛndāvana..

Translation

When He saw the River Godāvarī, the Lord remembered the River Yamunā, and when He saw the forest on the banks of the river, He remembered Śrī Vṛndāvana-dhāma.

Verse 11 of 309
Prabhupāda Says